Expresiones como “llevarse el gato al agua, estar hasta las cejas o llorar como una magdalena” son de uso común en el lenguaje y se les considera frases hechas o clichés. Para recogerlas y conocer su uso, desde la titulación de Periodismo han creado el diccionario del cliché http://diccionariodelcliche.umh.es/   Se trata de un proyecto colaborativo con alumnos de Primero de Periodismo en el que se ha creado un diccionario online con más de 3.500 términos que son frases hechas, locuciones y clichés. Es una web muy sencilla, donde puedes consultar cada término y contribuir proponiendo aquellos clichés que quieras que se incluyan, enviando un correo a " target="_blank"> . La idea es que sirva para conocer esos clichés, aprender a usarlos y a no abusar de ellos, por lo que resulta útil para cualquier persona interesada en el uso correcto del idioma.

Lo hemos lanzado desde el Twitter de @periodismoUMH con el hashtag #Diccionariodelcliche.